Quel est la traduction de CELI en anglais ?

CELI, ou Compte d’Épargne Libre d’Impôt, est un compte d’épargne enregistré au Canada. En anglais, on l’appelle TFSA, pour Tax-Free Savings Account.

Le TFSA permet aux résidents canadiens de faire croître leurs économies à l’abri de l’impôt : les intérêts, dividendes et gains en capital ne sont pas imposables, même au retrait. Il existe une limite annuelle de cotisation, mais les droits inutilisés se reportent aux années suivantes, et les retraits peuvent être effectués en tout temps, sans pénalité fiscale.

Comme le CELI/TFSA est très flexible, on peut y détenir différents types de placements (liquidités, fonds, actions, obligations, etc.) et l’utiliser autant pour l’épargne que pour l’investissement à long terme.